Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Немецкий - Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийНемецкий

Категория Эссе - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...
Tекст
Добавлено sweet_lemon
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се казва Валентина,а баща ми Жан.Сестра ми е на 12 години и се казва Анжелина. Тя е висока,слаба,светлокоса и светлоока. Зодия Телец е. Аз много я обичам.С нея обичаме да слушаме музика,да танцуваме и да играем на различни игри. По някой път с не я се караме и бием.

Статус
Ich lebe zusammen mit meiner Mutter, Vater und Schwester. Meine Mutter ......
Перевод
Немецкий

Перевод сделан drakova
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Ich lebe zusammen mit meiner Mutter, Vater und Schwester. Meine Mutter heißt Valentina und mein Vater heißt Jan. Meine Schwester ist 12 Jahre alt und heißt Angelina. Sie ist groß, schlank, hellhaarig und helläugig. Sie ist Stier von Sternzeichen. Ich liebe sie sehr. Wir hören gern Musik zusammen, tanzen oder spielen unterschiedliche Spiele. Manchmal streiten und schlagen wir uns.
Последнее изменение было внесено пользователем Bhatarsaigh - 9 Март 2008 14:47





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Март 2008 06:02

trolletje
Кол-во сообщений: 95
Die Uebersetzung ist richtig, aber iste eine Hausaufgabe.HOMEWORK

8 Март 2008 06:03

trolletje
Кол-во сообщений: 95
Die Uebersetzung ist richtig, aber iste eine Hausaufgabe.HOMEWORK

8 Март 2008 08:19

drakova
Кол-во сообщений: 82
So ein Verdacht habe ich auch, könnte aber auch ein Brief sein.