Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



51Перевод - Английский-Иврит - I love you more today than yesterday and less than tomorrow!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийАнглийскийЛатинский языкАрабскийИвритЯпонскийПерсидский языкФранцузскийИтальянскийНемецкийИспанскийБолгарский
Запрошенные переводы: Бретонский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
I love you more today than yesterday and less than tomorrow!
Tекст
Добавлено pat.lissa
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Diego_Kovags

I love you more today than yesterday and less than tomorrow!

Статус
אני אוהבת אותך היום יותר מאשר אתמול ופחות ממה שאוהב מחר
Перевод
Иврит

Перевод сделан beky4kr
Язык, на который нужно перевести: Иврит

אוהבת אותך היום יותר מאשר אתמול ופחות מכפי שאוהב מחר!
Комментарии для переводчика
from female to male
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 14 Февраль 2008 19:20