Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



51Traduko - Angla-Hebrea - I love you more today than yesterday and less than tomorrow!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaAnglaLatina lingvoArabaHebreaJapanaPersa lingvoFrancaItaliaGermanaHispanaBulgara
Petitaj tradukoj: Bretona lingvo

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
I love you more today than yesterday and less than tomorrow!
Teksto
Submetigx per pat.lissa
Font-lingvo: Angla Tradukita per Diego_Kovags

I love you more today than yesterday and less than tomorrow!

Titolo
אני אוהבת אותך היום יותר מאשר אתמול ופחות ממה שאוהב מחר
Traduko
Hebrea

Tradukita per beky4kr
Cel-lingvo: Hebrea

אוהבת אותך היום יותר מאשר אתמול ופחות מכפי שאוהב מחר!
Rimarkoj pri la traduko
from female to male
Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 14 Februaro 2008 19:20