अनुबाद - अंग्रेजी-चेक - All time

"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Always would be ´vždicky´, but there was a note about the context, so the translation fits that meaning.