Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



22अनुबाद - अंग्रेजी-स्विडेनी - Another subject of anger from your book: Biofuels

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनीइतालियनयुनानेलीजर्मनस्विडेनीडचडेनिसतुर्केली

शीर्षक
Another subject of anger from your book: Biofuels
हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी RedShadowद्वारा अनुबाद गरिएको

They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA “burned” 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
US English

शीर्षक
Ett annat ämne för ilska i din bok: Biobränslen
अनुबाद
स्विडेनी

johannaesjobergद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी

De bidrar till att priset på basråvaror stiger. Förra året "brände" USA 138 miljoner ton majs för att tillverka bioetanol. En tank med 50 liter bioetanol förbrukar 350 kg majs som skulle kunna hålla ett mexikanskt eller zambianskt barn vid liv i ett år.
Validated by pias - 2011年 डिसेम्बर 7日 17:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 डिसेम्बर 2日 15:01

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hej igen!

Har gjort några korrigeringar i din ursprungliga översättning samt startat en omröstning, så får vi se vad övriga medlemmar tycker.

Originalöversättning:
En annan ilska objekt till din bok: Biobränslen

De bidrar till höjningen av priset på basvaror. Förra året, "brände" USA 138 miljoner ton majs för att göra bioetanol. En tank med 50 liter bioetanol använder 350 kg majs som kunde hållit ett Mexikanskt eller Zambianskt barn vid liv ett år.