Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - युनानेली-अंग्रेजी - Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου. Το...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीअंग्रेजी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου. Το...
हरफ
pmpizarroद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली

Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου.
Το κλιμα απο εμας ξεκιναει :)

शीर्षक
And put the photos in which you are ...
अनुबाद
अंग्रेजी

Galatheeaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

And put the photos in which you are smiling. The atmosphere begins in us :)
Validated by lilian canale - 2010年 जुलाई 30日 18:41





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जुलाई 29日 12:47

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi User10,
Could you check this translation, please? It doesn't make much sense to me

CC: User10

2010年 जुलाई 30日 14:50

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Hi Lilian

And put the smiling photos of yours: ...and upload (put) photos of your smiling face (/photos taken when you were smiling).

The atmosphere starts from us: we create the (positive) atmosphere/positive atmosphere depends on us to be created.