Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-फ्रान्सेली - Seni çok seviyorum. Yaşıyorum belki...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीफ्रान्सेली

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक
Seni çok seviyorum. Yaşıyorum belki...
हरफ
KenanÄ°nciद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Seni çok seviyorum. Yaşıyorum belki ama yarım kaldım sensizlikte, hayalinle avunuyorum.

शीर्षक
Je t'aime beaucoup
अनुबाद
फ्रान्सेली

44hazal44द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Je t'aime beaucoup. Certes, je vis, mais sans toi il me manque une moitié , je me console avec ton image.
Validated by turkishmiss - 2009年 सेप्टेम्बर 26日 14:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 सेप्टेम्बर 26日 14:10

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Bonjour Hazal,
j'ai modifié pour que ça sonne mieux en français. Es-tu d'accord?

2009年 सेप्टेम्बर 26日 14:12

44hazal44
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148
Oui bien sûr tu as raison, ça sonne mieux.