Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - अंग्रेजी-स्पेनी - The world is in need of talents

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनफ्रान्सेलीअंग्रेजीइतालियनरूसीतुर्केलीस्पेनीक्रोएसियन

Category Essay

शीर्षक
The world is in need of talents
हरफ
Minnyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी goncinद्वारा अनुबाद गरिएको

The world is in need of talents.
Show it yours.

शीर्षक
El mundo necesita talentos.
अनुबाद
स्पेनी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

El mundo necesita talentos.
Muéstrale los tuyos.
Validated by Isildur__ - 2009年 अगस्त 3日 20:25





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अगस्त 3日 17:41

Lein
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389
Muéstrale los tuyos

2009年 अगस्त 3日 18:12

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hola Lein,
No está claro en el original si se habla de un talento o de varios. Pero me parece que una observación no vendría mal

CC: Lein

2009年 अगस्त 3日 18:14

Lein
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389
El original es el Aleman que habla de varios...

2009年 अगस्त 3日 18:18

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Ah...entonces sí. Como el alemán es un misterio para mí, ni podía imaginar

Lo voy a corregir entonces
Gracias por el aviso