Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - युनानेली-इतालियन - eisai toso teleia pou den to vazei o anthrwpinos nous

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीइतालियन

Category Chat

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
eisai toso teleia pou den to vazei o anthrwpinos nous
हरफ
pouffababyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली

eisai toso teleia pou den to vazei o anthrwpinos nous

शीर्षक
sei così tanto perfetta,
अनुबाद
इतालियन

gigi1द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन

sei così tanto perfetta, che è al di fuori della mente umana
Validated by ali84 - 2008年 नोभेम्बर 2日 15:40





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 13日 00:20

sofibu
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 109
sei cosi perfetta, che la mente umana non puo neanche concepirlo

2008年 सेप्टेम्बर 13日 00:41

pirulito
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180
Sofibu, what means by "βάζει"?

2008年 सेप्टेम्बर 13日 14:32

pouffababy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7
Grazie

2008年 सेप्टेम्बर 18日 11:07

elenos
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 9
sei tanto perfetta, al di la' della mente umana

2008年 सेप्टेम्बर 25日 11:57

nemesis72
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 17
Sei tanto perfetta che e' al di la΄ della percettivita΄ umana.

2008年 सेप्टेम्बर 27日 22:54

gigi1
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 116
percettivita???
Scusa mi, ma non penso che alcun Italiano avrebbe usato nella lingua di ogni giorno una parola del genere. Non dico che non è giusta, soltanto che non si userebbe.

2008年 अक्टोबर 13日 08:33

chk
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 17
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΙ: SEI COSI PERFETA CHE NON SI PUO IMAGINARE