Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-स्पेनी - Ved betaling med udenlandske kreditkort pÃ¥lÃ¦gges...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

स्पेनी

इतालियन

जर्मन

Category Sentence

शीर्षक	Ved betaling med udenlandske kreditkort pÃ¥lÃ¦gges...
हरफ Anne Elmvangद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस Ved betaling med udenlandske kreditkort pÃ¥lÃ¦gges et gebyr pÃ¥ 3 %.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Fransk/Frankrig, engelsk/Brittisk

शीर्षक	Al pagar con tarjetas de crÃ©dito
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Al pagar con tarjetas de crÃ©dito extranjeras, serÃ¡ cobrada una tasa de operaciÃ³n de 3%.

Validated by Francky5591

- 2008年 जुलाई 8日 20:37

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुलाई 8日 08:54
	Alvaro1983 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7	EstÃ¡ bien traducido, pero al menos en EspaÃ±a mÃ¡s que tasa se dice "comisiÃ³n". PodrÃa ponerse "comisiÃ³n por operaciÃ³n", que es lo que me parece que pone en mi contrato con el banco
		2008年 जुलाई 8日 18:58
	pirulito चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180	La versiÃ³n espaÃ±ola parece traducir la frase en inglÃ©s y no la danesa. AsÃ, et gebyr (a fee) podrÃa traducirse simplemente por "un monto [adicional]", "una tasa" o bien "una comisiÃ³n" como propone Ãlbaro: Cuando... se cobrarÃ¡ una comisiÃ³n del 3%.