Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-영어 - Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어영어전통 중국어간이화된 중국어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...
본문
annmaofeng@hotmail.com에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker über 1.000 EURO im EK wenn das überhaupt reicht.
Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

제목
Just a little bouncing castle like that ...
번역
영어

CocoT에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Just a little bouncing castle like that will easily cost me more than 1000 Euro, and that might not even be enough.
Add to that the span of time between the order and the moment my client actually receives the product.
Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 24일 12:02