Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-독일어 - analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어독일어

분류 문학

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...
본문
oirefaid에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

analisi musicale e strutturale di ''Il pastore sulla roccia''
이 번역물에 관한 주의사항
''il pastore sulla roccia'' è una composizione di Schubert per clarinetto, voce e pianoforte

제목
musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"
번역
독일어

Rodrigues에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"
Rumo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 31일 12:00





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 15일 08:50

Xini
게시물 갯수: 1655
The original title of the work is "Der Hirt auf dem Felsen".

Il titolo originale di Schubert è "Der Hirt auf dem Felsen".

2007년 7월 15일 11:54

Rodrigues
게시물 갯수: 1621
Vielen Dank - (wegen den mehreren Bedeutungen) ;-)

2007년 7월 16일 08:37

Xini
게시물 갯수: 1655
A second note:

I think it should be "Musical and structural analysis", not Musical analysis and structure".

2007년 7월 19일 06:30

Xini
게시물 갯수: 1655
Now it seems ok.