Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 일본어-브라질 포르투갈어 - Konban wa.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 일본어브라질 포르투갈어

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Konban wa.
본문
patricia2010에 의해서 게시됨
원문 언어: 일본어

Konban wa. Genki?
Oyasuminasai.
이 번역물에 관한 주의사항
portugues do brasil

Before edit:
kombanwa.guenki?oyasuminasai

제목
Boa noite.
번역
브라질 포르투갈어

danenws에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Boa noite. Tudo bem?
Boa noite.
이 번역물에 관한 주의사항
'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 8월 16일 23:28