Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - Konban wa.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Konban wa.
Text Înscris de patricia2010	Limba sursă: Japoneză Konban wa. Genki? Oyasuminasai.
Observaţii despre traducere	portugues do brasil Before edit: kombanwa.guenki?oyasuminasai

Titlu	Boa noite.
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de danenws	Limba ţintă: Portugheză braziliană Boa noite. Tudo bem? Boa noite.
Observaţii despre traducere	'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 16 August 2010 23:28