Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-루마니아어 - devi sapere che l'unico Principe Azzurro sono...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어루마니아어

분류 유머 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
devi sapere che l'unico Principe Azzurro sono...
본문
graflo에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

devi sapere che l'unico "Principe Azzurro" per te sono io. Gli altri sono solo Principi piccoli e gialli.
이 번역물에 관한 주의사항
scherzo tra: Principe Azzurro e Principi piccoli e gialli

제목
trebuie să ştii că singurul "Făt Frumos" pentru...
번역
루마니아어

azitrad에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

trebuie să ştii că singurul "Făt Frumos" pentru tine sunt eu. Ceilalţi sunt doar Feţi nătăfleţi.
이 번역물에 관한 주의사항
Am încercat să păstrez nota de "glumă", cu personajul românesc, totuşi
iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 25일 15:43





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 5월 23일 19:27

MÃ¥ddie
게시물 갯수: 1285
Haios.