번역 - 독일어-이탈리아어 - Aphorisme 62

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 에세이

제목	Aphorisme 62
본문 Minny에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Wenn man nichts gibt, kann man auch nicht erwarten, etwas zu bekommen. Dann wird es um einen herum einsam. So einsam, dass man etwas geben muss.
이 번역물에 관한 주의사항	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

제목	Aforisma 62
번역 이탈리아어 Alessandra87에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Quando non si da' niente, non ci si puÃ² nemmeno aspettare di ricevere qualcosa. E ci si ritrova da soli. Talmente soli che si deve finire per dare qualcosa.

Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 2일 20:19