Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 스페인어 - Vamos Betis campeón.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어스웨덴어

분류 자유롭게 쓰기 - 스포츠

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Vamos Betis campeón.
번역될 본문
fiob에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Vamos Betis campeón
이 번역물에 관한 주의사항
<edit> "Vamo beti campeon!" with "Vamos Betis campeón"</edit> (10/04/francky on a pirulito's notification)
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 10월 4일 23:02





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 4일 22:18

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hello!
Is it a Spanish dialect?

Thanks a lot!

CC: lilian canale

2008년 10월 4일 22:47

pirulito
게시물 갯수: 1180
Vamos Betis campeón.

2008년 10월 4일 23:01

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Aha! Footballistic dialect then!
Thanks pirulito! I'll edit with the right orthograph.

2008년 10월 4일 23:05

lilian canale
게시물 갯수: 14972
That's it Francky, pirulito is right.
It's the cry supporters of that soccer team use to cheer it up.
It's like: "Go, Betis, champion!"