Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Spanskt - Vamos Betis campeÃ³n.

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Spanskt

Spanskt

Svenskt

Bólkur Frí skriving - Ítróttur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Vamos Betis campeÃ³n.
tekstur at umseta Framborið av fiob	Uppruna mál: Spanskt Vamos Betis campeÃ³n
Viðmerking um umsetingina	<edit> "Vamo beti campeon!" with "Vamos Betis campeÃ³n"</edit> (10/04/francky on a pirulito's notification)

Rættað av Francky5591

- 4 Oktober 2008 23:02

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		4 Oktober 2008 22:18
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Hello! Is it a Spanish dialect? Thanks a lot! CC: lilian canale
		4 Oktober 2008 22:47
	pirulito Tal av boðum: 1180	Vamos Betis campeÃ³n.
		4 Oktober 2008 23:01
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Aha! Footballistic dialect then! Thanks pirulito! I'll edit with the right orthograph.
		4 Oktober 2008 23:05
	lilian canale Tal av boðum: 14972	That's it Francky, pirulito is right. It's the cry supporters of that soccer team use to cheer it up. It's like: "Go, Betis, champion!"