Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-루마니아어 - Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae supra...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

루마니아어

제목	Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae supra...
본문 Roberttt에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae supra quam cuiquam credibile est. Animus audax, subdolus, varius, cuius rei lubet simulator ac dissimulator; alieni appetens, sui profusus, ardens in cupiditatibus; satis eloquentiae sapientiae parum.
이 번역물에 관한 주의사항	<Admin's remark> This request is not acceptable according to rule 3.

제목	...
번역 루마니아어 MÃ¥ddie에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 ...
이 번역물에 관한 주의사항	...

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 5월 27일 23:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 27일 14:21
	azitrad 게시물 갯수: 970	madeleine, ai tradus direct din latinÄƒ, sau ai o punte Ã®n englezÄƒ? DacÄƒ ai versiunea Ã®n englezÄƒ, te rog sÄƒ o Ã®nscrii Ã®n rubrica de observaÅ£ii de sub traducere. mersi
		2008년 5월 27일 15:48
	MÃ¥ddie 게시물 갯수: 1285	Nuu, Andreea, nu am nici o punte Doar un dicÅ£ionar ÅŸi multÄƒ hotÄƒrÃ¢re. Åži am gÄƒsit aici un ajutor Madeleine
		2008년 5월 27일 17:45
	azitrad 게시물 갯수: 970	oki doki hai sÄƒ setÄƒm un poll
		2008년 5월 27일 16:05
	azitrad 게시물 갯수: 970	Hi tarinoidenkertoja, Long time no "see"! Could you give me a bridge in English here, please, so I can evaluate the translation? Thanks CC: tarinoidenkertoja
		2008년 5월 28일 00:42
	MÃ¥ddie 게시물 갯수: 1285	Åži, tot Ã®n acelaÅŸi loc: His body could put up with incredible extremes of hunger, cold and sleepless. His mind was bold, tricky, versatile, able to feign or dissemble whatever he wanted. He was jealous of other people's goods, profligate with his own, passionate in his wants. Plenty of eloquence, not much intelligence. Sper sÄƒ ajute! Madeleine
		2008년 5월 29일 10:37
	MÃ¥ddie 게시물 갯수: 1285	Madeleine Cc:azitrad
		2008년 5월 29일 15:13
	azitrad 게시물 갯수: 970	done