Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αλβανικά-Γαλλικά - Tung zemÃ«r te dua shumÃ«

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αλβανικά

Γαλλικά

Αγγλικά

Ισπανικά

Ουγγρικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Tung zemÃ«r te dua shumÃ«
Κείμενο Υποβλήθηκε από dedefleur	Γλώσσα πηγής: Αλβανικά Tung zemÃ«r te dua shumÃ«

τίτλος	Salut
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από ambre	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Salut mon coeur je t'aime beaucoup
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	tung est le diminutif de tungjatjeta

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 18 Μάρτιος 2007 22:05

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		15 Μάρτιος 2007 21:22
	ambre Αριθμός μηνυμάτων: 6	shurn!!!!non non c'est shumÃ«
		16 Μάρτιος 2007 01:39
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Et Ã§a veut dire quoi, "tungjatjeta"? Parceque si c'est un nom, il faut mettre une capitale ("Tungjatjeta"...
		18 Μάρτιος 2007 10:56
	ambre Αριθμός μηνυμάτων: 6	tungjatjeta c'est "salutations" tung c'est "salut"
		18 Μάρτιος 2007 20:51
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	OK, merci! Note qu'il prend tout de mÃªme une capitale, vu qu'il est au dÃ©but du texte... Tungjatjeta, c'est "bonjour" ou Ã§a peut vouloir dire "bonjour" et "au revoir"? (comme "salut" chez nous)