Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - .seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ελληνικά

Αγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	.seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...
Κείμενο Υποβλήθηκε από nighta0508	Γλώσσα πηγής: Ελληνικά ...seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai perimenw na se dw sintoma apo konta!filia se olous

τίτλος	...thank you very much my little cousin!
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από lenab	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά ...thank you very much my little cousin! I hope you are fine and that I'll soon see you in person. Kisses to everybody
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	apo konta = closely. I translated it as "in person"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 29 Ιούνιος 2009 19:28

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Ιούνιος 2009 18:40
	theoni kostopoulou Αριθμός μηνυμάτων: 1	" ksaderfaki " may also be translated as " dear " or " fellow "