Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Kreikka-Englanti - .seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kreikka

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	.seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...
Teksti Lähettäjä nighta0508	Alkuperäinen kieli: Kreikka ...seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai perimenw na se dw sintoma apo konta!filia se olous

Otsikko	...thank you very much my little cousin!
Käännös Englanti Kääntäjä lenab	Kohdekieli: Englanti ...thank you very much my little cousin! I hope you are fine and that I'll soon see you in person. Kisses to everybody
Huomioita käännöksestä	apo konta = closely. I translated it as "in person"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 29 Kesäkuu 2009 19:28

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		29 Kesäkuu 2009 18:40
	theoni kostopoulou Viestien lukumäärä: 1	" ksaderfaki " may also be translated as " dear " or " fellow "