Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



32Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - Lindo, meu amor.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΑγγλικάΙσπανικάΙταλικάΠολωνικάΤουρκικάΓερμανικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Lindo, meu amor.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από valeriapierina
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Lindo, meu amor. Você é muito bonito, gosto muito de você. Amo você.

τίτλος
Hübscher, mein Liebling...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από italo07
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Hübscher, mein Liebling, du bist sehr süß, ich mag dich sehr, ich liebe dich.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
süß/hübsch/schön
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από nevena-77 - 20 Δεκέμβριος 2010 10:53





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

19 Δεκέμβριος 2010 23:18

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Nevena, could you please edit this translation in lower case?
Thanks

CC: nevena-77