Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Τουρκικά - allahoma yasser omor jami

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
allahoma yasser omor jami
Κείμενο
Υποβλήθηκε από d51m
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

allahoma yasser omor jami

τίτλος
Allah'ım herkesin işini kolaylaştır
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από mehmetsd
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Allah'ım herkesin işini kolaylaştır
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από serba - 19 Απρίλιος 2008 14:39





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

13 Μάρτιος 2008 18:57

mursel68
Αριθμός μηνυμάτων: 7
Herkesin ömrünü diye tercüme etmek gerekir. Aslında kaynak kendi harfleriyle yazılsaydı daha kolay olurdu.

13 Μάρτιος 2008 19:55

mehmetsd
Αριθμός μηνυμάτων: 1
bence ceviri dogru