Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إسبانيّ -دانمركي - pipa club

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إسبانيّ

دانمركي

صنف كلمة - إستجمام/ سفر

عنوان	pipa club
نص إقترحت من طرف lauralabarca	لغة مصدر: إسبانيّ un Club al estilo britÃ¡nico, dedicado a fumar en pipa, a la tertÃºlia, la cultura, la gastronomÃa y las actividades lÃºdicas .
ملاحظات حول الترجمة	det er egentlig konkret de to ord: tertÃºlia og lÃºdicas, jeg gerne vil have oversat

عنوان	En klub
ترجمة دانمركي ترجمت من طرف Sophie Amira	لغة الهدف: دانمركي En klub i britisk stil, dedikeret til piberygning, til mÃ¸der, kultur, gastronomi og underholdende aktiviteter.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge by Sophie Amira: A Club to the British style, dedicated to smoke in pipe, to the tertÃºlia, the culture, the gastronomy and the playful activities. Jeg kan ikke oversÃ¦tte tertÃºlia - Beklager

آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 11 أذار 2008 14:47