Translation - Spanish-Hebrew - Cuando nadie me veCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Song - Love / Friendship | | | Source language: Spanish
A veces me elevo, doy mil volteretas
A veces me encierro las puertas abiertas
A veces te cuento porque?este silencio
Y es que a veces soy tuyo
Y a veces del viento
|
|
| ×›×שר ××£ ×חד ×œ× ×¨×•××” ×ותי | | Target language: Hebrew
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ מתרוממת, עושה ×לף סיבובי×
×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×¡×ª×’×¨×ª בדלתות הפתוחות
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ מספרת לך למה? השקט ×”×–×”
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ שלך
×•×œ×¤×¢×ž×™× ×©×œ הרוח | Remarks about the translation | ×œ× ×‘×¨×•×¨ ×× ×ž×™ שכתב ×”×•× ×’×‘×¨ ×ו ×ישה, × ×¨××” ×ישה לכן כתבתי בלשון × ×§×‘×”, ×‘× ×•×¡×£ ×™×©× ×• משפט ×¢× ×©×’×™××” של דיקדוק |
|
Last validated or edited by ittaihen - 3 November 2006 23:01
| 
Favorite translations
