Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - dos mundos distintos un solo planeta

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishGreekHebrewArabicLatin

Category Free writing

Title
dos mundos distintos un solo planeta
Text
Submitted by nayher
Source language: Spanish

dos mundos distintos un solo planeta
Remarks about the translation
es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos
el hebreo es masculino
el arabe saudi

Title
عالمين مختلفين كوكب واحد
Translation
Arabic

Translated by yacin
Target language: Arabic

عالمين مختلفين لكوكب واحد.
Last validated or edited by jaq84 - 10 September 2008 22:12





Latest messages

Author
Message

14 May 2008 15:34

solyonly
Number of messages: 21
عالمين مختلفين لكوكب واحد