Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	eu busco a mim mesma atraves do que sinto
Tekst Poslao CarolDomingues	Izvorni jezik: Brazilski portugalski eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Naslov	Me quaero per id quod sentio
Prevođenje Latinski Preveo stell	Ciljni jezik: Latinski Me quaero per id quod sentio
Primjedbe o prijevodu	-me: (me) accusatif (COD de quaero) -quaero: (chercher) 1Â° pers. singulier -per: prÃ©position (par) + accusatif -id: is,ea,id (ce) accusatif singulier neutre -quod: qui,quae,quod (que) accusatif singulier neutre (dÃ©pend de id/COD de sentio) -sentio: (sentir) 1Â° pers. singulier

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 13 kolovoz 2007 15:47