Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Češki - The administration team has decided to remove your translation

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	The administration team has decided to remove your translation
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Primjedbe o prijevodu	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

Naslov

AdministrÃ¡torskÃ½ tÃ½m se rozhodnul odstranit vÃ¡Å¡ pÅ™eklad

Prevođenje

Češki

Preveo

Ciljni jezik: Češki

AdministrÃ¡torskÃ½ tÃ½m se rozhodl odstranit vÃ¡Å¡ poÅ¾adavek na pÅ™eklad ( "%t" ). Pochopte prosÃm, Å¾e jsme obdrÅ¾eli mnoho poÅ¾adavkÅ¯ na pÅ™eklad a zpracovÃ¡vÃ¡me pouze ty, kterÃ© byly zadÃ¡ny s co moÅ¾nÃ¡ nejvÄ›tÅ¡Ã pÃ©ÄÃ. ProsÃm pÅ™eÄtÄ›te si naÅ¡e poÅ¾adavky, neÅ¾ poÅ¾Ã¡dÃ¡te o novÃ½ pÅ™eklad (%r).

Posljednji potvrdio i uredio IC - 21 veljača 2007 11:33