Prevođenje - Turski-Engleski - Ä°nsan odun deÄŸildir ki; Kırıldığı zaman ses...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Riječ - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov İnsan odun değildir ki; Kırıldığı zaman ses... Tekst Poslao asilturk Izvorni jezik: Turski İnsan odun değildir ki; Kırıldığı zaman ses çıkarsın. Primjedbe o prijevodu Mevlana'nın sözü

Naslov Since human beings are not... Prevođenje Engleski Preveo Mesud2991 Ciljni jezik: Engleski Since human beings are not made of wood, they cannot make a sound when they are broken. Primjedbe o prijevodu Rumi Humans are not made of wood; they cannot make a sound when they are broken.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 28 svibanj 2013 22:16 merdogan Broj poruka: 3769 Since human beings are not made of wood..> Human is not a wood.He/she cannot make a sound when he/she is broken.