Prevođenje - Pojednostavljeni kineski-Brazilski portugalski - 我有对象！我都结婚了！ 你自重别打扰我生活

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov 我有对象！我都结婚了！ 你自重别打扰我生活 Tekst Poslao soldado583 Izvorni jezik: Pojednostavljeni kineski 我有对象！我都结婚了！ 你自重别打扰我生活

Naslov Eu tenho um companheiro... Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Covered Ciljni jezik: Brazilski portugalski Eu tenho um companheiro, eu sou casado. Respeite-se e não pertube a minha vida. Primjedbe o prijevodu Pode ser companheiro, companheira, parceiro, parceira, namorado, namorada. Preferi esse por ser mais formal

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 17 siječanj 2010 18:39 pluiepoco Broj poruka: 1263 I have my fiance(e)! I am married! Respect yourself, and don't disturb my life