Prevođenje - Albanski-Talijanski - si duket ky perdendimi si shperthimi Gerdecit...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor - Dom / Obitelj

Naslov	si duket ky perdendimi si shperthimi Gerdecit...
Tekst Poslao billy69	Izvorni jezik: Albanski si duket ky perdendimi si shperthimi Gerdecit kur kam vendosur keteperendim gerdecin kam kujtuar te vdes une per te sa i mire.marshallaaaaaaaaaaaaaa shyqyr qe kemi face book qe te lidhemi me njera tjetren.....nga behesh ne itali....sa kohe u bene pa u takur....na ve ndonje foto te te shohim...puc SA SHUME QETESI NE KETE PERENDIM DIELLI.NUK E KE IDENE SA RELAX
Primjedbe o prijevodu	mi stanno scrivendo sul facebook ma non so cosa mi scrivono...aiutoo

Naslov

Come sembra questo tramonto,sembra come l esplosione di Gerdec

Prevođenje

Talijanski

Preveo

bamberbi

Ciljni jezik: Talijanski

Cosa sembra questo tramonto? Sembra come l'esplosione di Gerdec.
Quando ho messo questo tramonto ho ricordato Gerdec.
Mamma mia quanto sei buono.
Meno male che abbiamo Facebook per parlare l'uno con l'altra... Dove vivi, in italia?... Ãˆ da molto che non ci vediamo... Metti qualche foto cosi ti vediamo...
Baci.

Quanta quiete in questo tramonto. Non hai idea di quanto rilassi.

Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 24 ožujak 2011 18:49