Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-גרמנית - Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevač je Ville...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתגרמניתטורקיתפיניתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevač je Ville...
טקסט
נשלח על ידי kxiki
שפת המקור: סרבית

Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevač je Ville Valo.Volim Tursku i ratluk!

שם
Ich singe gerne. Mein Lieblingssänger ist Ville ...
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Ich singe gerne. Mein Lieblingssänger ist Ville Valo. Ich mag die Türkei und Lokum!
הערות לגבי התרגום
translated using english bridge from "Roller-Coaster" at the serbian flag's page...

Lokum is explained at: http://de.wikipedia.org/wiki/Lokum

Anm.: Lokum = Türkischer Honig
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 15 דצמבר 2007 15:33