Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



172תרגום - אנגלית-צרפתית - I love you not for whom you are ,but who I am by...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתספרדיתיווניתפולניתסרביתצרפתיתגרמניתכורדיתדניתטורקיתפורטוגזית ברזילאיתבולגריתרוסיתאיטלקית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I love you not for whom you are ,but who I am by...
טקסט
נשלח על ידי gamine
שפת המקור: אנגלית

I love you not for whom you are ,but who I am by your side

שם
Je ne t'aime pas pour qui tu es, mais pour qui je suis à
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Je ne t'aime pas pour qui tu es, mais pour qui je suis à tes côtés.
אושר לאחרונה ע"י Botica - 21 אפריל 2008 18:21