Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Olandese-Francese - past het jullie om 6 november bij ons te komn...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: OlandeseFranceseInglese

Categoria Vita quotidiana - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
past het jullie om 6 november bij ons te komn...
Testo
Aggiunto da stukje
Lingua originale: Olandese

past het jullie om 6 november om 18.30 ongeveer, bij ons te komen eten ??
Note sulla traduzione
uitnodiging, belgisch frans

Titolo
Cela vous arrangerait-il de ...
Traduzione
Francese

Tradotto da Urunghai
Lingua di destinazione: Francese

Cela vous arrangerait-il de partager notre repas le 6 novembre, vers 18h30?
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 14 Settembre 2009 09:26





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

14 Settembre 2009 09:14

Urunghai
Numero di messaggi: 464
Je suis pas si sûr, Francky, j'ai besoin de ton opinion professionnelle

CC: Francky5591

14 Settembre 2009 09:25

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Salut Dennis!
Mieux vaut faire simple, en utilisant l'infinitif.