Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Turco - Cada día que pasa más siento tu ausencia y pierdo la fé.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloEbraicoTurco

Categoria Poesia

Titolo
Cada día que pasa más siento tu ausencia y pierdo la fé.
Testo
Aggiunto da Brc07
Lingua originale: Spagnolo

Cada día que pasa más siento tu ausencia y pierdo la fé.
Note sulla traduzione
Edited by lilian.

Titolo
Geçen her gün, daha çok yokluğunu hissederim ve güveni kaybederim.
Traduzione
Turco

Tradotto da turkishmiss
Lingua di destinazione: Turco

Geçen her gün, yokluğunu daha çok hisseder ve güvenimi kaybederim.
Ultima convalida o modifica di serba - 19 Aprile 2008 14:43





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

28 Febbraio 2008 11:09

smy
Numero di messaggi: 2481
"Her geçen gün yokluğunu daha çok hisseder ve güvenimi kaybederim" would be a better way to say this turkishmiss

28 Febbraio 2008 11:20

turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
done Smy
thank you