Traduko - Italia-Franca - la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Esprimo - Taga vivo

Titolo la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga... Teksto Submetigx per stell Font-lingvo: Italia la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga più veloce

Titolo La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus... Traduko Franca Tradukita per Witchy Cel-lingvo: Franca La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus rapide. Rimarkoj pri la traduko rincorrere -> poursuivre, courir après "mais je suis bien plus rapide" -> sotto inteso "qu'elle".

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 27 Februaro 2007 22:12