Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



166Traduko - Portugala-Araba - Só Deus me pode julgar

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaArabaItaliaFrancaHispanaPortugalaTurkaBrazil-portugalaAnglaLatina lingvoAnglaItaliaArabaGrekaLatina lingvoČina simpligita JapanaArabaČinaFrancaBrazil-portugalaRusaPolaHebreaLatina lingvoUkraina lingvoEsperantoKoreaDanaSerbaSvedaNederlandaBulgaraKroataGermanaBosnia lingvoLitovaHungaraAlbanaČinaIndonezia lingvoČeĥaHindaMongola lingvoIslandaFeroaKatalunaGreka antikvaPersa lingvoVjetnama
Petitaj tradukoj: Marata

Kategorio Esprimo - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
Só Deus me pode julgar
Teksto
Submetigx per sromao
Font-lingvo: Portugala Tradukita per isabelf

Só Deus me pode julgar
Rimarkoj pri la traduko
Pode também ser lida:
Apenas Deus me pode julgar
ou ainda:
Somente Deus me pode julgar

Titolo
الله فقط يمكنه محاسبتي
Traduko
Araba

Tradukita per marhaban
Cel-lingvo: Araba

الله فقط يمكنه محاسبتي
Laste validigita aŭ redaktita de marhaban - 4 Septembro 2006 19:28