Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Brazil-portugala - Non ha importanza quanto sei ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaFrancaBrazil-portugala

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
Non ha importanza quanto sei ...
Teksto
Submetigx per Simply0505
Font-lingvo: Italia

Non ha importanza quanto sei lontana, i sentimenti non si calcolano nelle distanze, l'importante che ci sia rispetto, onestà, e tanto amore,

Titolo
Não importa o quanto você está ...
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Não importa o quanto você está longe, os sentimentos não são calculados em distâncias, o importante é que exista respeito, honestidade e muito amor.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 4 Marto 2014 14:40