Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Hispana

Kategorio Kanto

Titolo	Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
Teksto Submetigx per andibaba	Font-lingvo: Turka Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza Yollar Senin Hic Durma Hadi Ucur Beni Burda..
Rimarkoj pri la traduko	nederlands

Titolo	step on the gas
Traduko Angla Tradukita per serba	Cel-lingvo: Angla Speed up my love, speed up Who stops you? speed up Roads are yours, don't stop Let me fly away from here

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 15 Septembro 2008 16:41

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		12 Septembro 2008 14:37
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	step on the gas? What does that mean? I think the last line should be: "Let me fly away from here"
		14 Septembro 2008 20:55
	serba Nombro da afiŝoj: 655	I think you are right thanks I changed them all
		14 Septembro 2008 21:05
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Oh..now it sounds better!