Traduko - Italia-Hispana - mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io... Teksto Submetigx per lizi Font-lingvo: Italia mi sei mancato da ieri e non abbi dubbio che io non mi scordo mai di te

Titolo Te echo de menos desde ayer Traduko Hispana Tradukita per goncin Cel-lingvo: Hispana Te echo de menos desde ayer y no tengas dudas de que no te olvidaré jamás Rimarkoj pri la traduko El texto en italiano parece no ser de los mejores...

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 3 Majo 2008 14:46

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 3 Majo 2008 13:06 Shamy4106 Nombro da afiŝoj: 152 The translation is ok.. it's the source text a "little" wrong