Traducerea - Italiană-Spaniolă - mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io... Text Înscris de lizi Limba sursă: Italiană mi sei mancato da ieri e non abbi dubbio che io non mi scordo mai di te

Titlu Te echo de menos desde ayer Traducerea Spaniolă Tradus de goncin Limba ţintă: Spaniolă Te echo de menos desde ayer y no tengas dudas de que no te olvidaré jamás Observaţii despre traducere El texto en italiano parece no ser de los mejores...

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 3 Mai 2008 14:46

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 3 Mai 2008 13:06 Shamy4106 Numărul mesajelor scrise: 152 The translation is ok.. it's the source text a "little" wrong