Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Angla - How are you today ?

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Angla

Angla

Araba

Kategorio Parolado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	How are you today ?
Teksto tradukenda Submetigx per dad2001	Font-lingvo: Angla Hello Dear, How are you today? My name is Kamah, I'm 5'7", fair in complexion. I saw your profile today and after going through it I was moved by the human quality I found in your profile, and..
Rimarkoj pri la traduko	original text: Hello Dear, How are you today ?,My name is Kamah ,I'm 5.7 fight,fair in completion ,i saw your profile today and after going true of it i was moved by the quality of human i found in your profile,and..

Laste redaktita de kafetzou - 28 Aprilo 2008 03:44

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Aprilo 2008 06:08
	elmota Nombro da afiŝoj: 744	need english experts to correct this text to be translatable, and to fix the title to omit the email address please CC: kafetzou
		27 Aprilo 2008 20:24
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	Done.
		28 Aprilo 2008 02:24
	elmota Nombro da afiŝoj: 744	what about "fair in completion", isnt it supposed to be something else?
		28 Aprilo 2008 03:45
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	Oh yeah - I missed that. Sorry!