Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - How are you today ?

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Arabisch

Kategorie Rede - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	How are you today ?
Zu übersetzender Text Übermittelt von dad2001	Herkunftssprache: Englisch Hello Dear, How are you today? My name is Kamah, I'm 5'7", fair in complexion. I saw your profile today and after going through it I was moved by the human quality I found in your profile, and..
Bemerkungen zur Übersetzung	original text: Hello Dear, How are you today ?,My name is Kamah ,I'm 5.7 fight,fair in completion ,i saw your profile today and after going true of it i was moved by the quality of human i found in your profile,and..

Zuletzt bearbeitet von kafetzou - 28 April 2008 03:44

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		27 April 2008 06:08
	elmota Anzahl der Beiträge: 744	need english experts to correct this text to be translatable, and to fix the title to omit the email address please CC: kafetzou
		27 April 2008 20:24
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	Done.
		28 April 2008 02:24
	elmota Anzahl der Beiträge: 744	what about "fair in completion", isnt it supposed to be something else?
		28 April 2008 03:45
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	Oh yeah - I missed that. Sorry!