Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Roumain - Neanche il sole brilla di luce propria ..ma si...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienRoumain

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Neanche il sole brilla di luce propria ..ma si...
Texte
Proposé par Danim
Langue de départ: Italien

Neanche il sole brilla di luce propria ..ma si rispecchia nei tuoi occhi..!!

Titre
Nici soarele nu străluceşte
Traduction
Roumain

Traduit par Milică
Langue d'arrivée: Roumain

Nici soarele nu străluceşte cu propria lumină ...dar se oglindeşte în ochii tăi...!!
Dernière édition ou validation par iepurica - 14 Novembre 2007 15:04