Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - to the ones I love

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hébreu

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre	to the ones I love
Texte Proposé par erikbash	Langue de départ: Anglais to the ones I love

Titre	×”××—×“ ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
Traduction Hébreu Traduit par ×ž×™×§×œ ×œ.	Langue d'arrivée: Hébreu ×”××—×ª ×©×× ×™ ××•×”×‘
Commentaires pour la traduction	×”×ž×™×œ×™× the one ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×”×›×•× × ×” ×œ×–×›×¨ ×•×’× ×œ× ×§×‘×” ×›× "×œ I ×–×” ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×’× ×–×›×¨ ×•×’× × ×§×‘×” ×•×œ×›×Ÿ ×›×ª×‘×ª×™ ×‘×©× ×ž×©×¤×˜ ××—×“ ×•×‘×’× ×‘×ª×•×›×Ÿ ×ž×©×¤×˜ ××—×¨!

Dernière édition ou validation par ittaihen - 8 Mai 2007 20:43

Derniers messages

	Auteur	Message
		31 Décembre 2006 10:43
	erikbash Nombre de messages: 4	sorry but what does it say there in 'details for translation' in english? And I also wanted to ask how do you write 'to the ones I love' in vertical: up down or down up Thanx