Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Grec-Grec ancien - Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareAnglaisGrecEsperantoLatinFarsi-Persan
Traductions demandées: SanskritYiddishGrec ancien

Titre
Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Traduction
Grec-Grec ancien
Proposé par 211221
Langue de départ: Grec

Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Commentaires pour la traduction
Εναλλακτικά:
Ούτε ο ήλιος δεν φωτίζει παντού. (αλλά με χαλάει η διπλή άρνηση λίγο)
Ούτε ο ήλιος φωτίζει παντού. (με το "ακόμα" μου ακούγεται καλύτερο)
6 Avril 2013 22:31