Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Old græsk - Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskEngelskGræskEsperantoLatinPersisk
Efterspurgte oversættelser: SanskritJiddischOld græsk

Titel
Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Oversættelse
Græsk-Old græsk
Tilmeldt af 211221
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Bemærkninger til oversættelsen
Εναλλακτικά:
Ούτε ο ήλιος δεν φωτίζει παντού. (αλλά με χαλάει η διπλή άρνηση λίγο)
Ούτε ο ήλιος φωτίζει παντού. (με το "ακόμα" μου ακούγεται καλύτερο)
6 April 2013 22:31