Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Latin - Je ne veux rien voir, si ce n'est toi

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: OurdouAnglaisFrançaisPortuguais brésilienEspagnolAllemandPortugaisLatin

Catégorie Phrase

Titre
Je ne veux rien voir, si ce n'est toi
Texte
Proposé par dani_cararo
Langue de départ: Français Traduit par Francky5591

Je ne veux rien voir, si ce n'est toi.
Commentaires pour la traduction
titre = texte

Titre
Nihil videre nisi te nolo.
Traduction
Latin

Traduit par stell
Langue d'arrivée: Latin

Nihil videre nisi te nolo.
Commentaires pour la traduction
-nihil: (rien) accusatif singulier
-vedere: (voir) infinitif
-nisi: (sauf, si ce n'est) adverbe
-te: (toi) accusatif singulier
-nolo: (ne pas vouloir) 1° pers. singulier
Dernière édition ou validation par Porfyhr - 11 Août 2007 16:37