Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Arabe - if you want to hold on you have to let go

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisNéerlandaisChinois simplifiéChinois traditionnelArabe

Catégorie Expression

Titre
if you want to hold on you have to let go
Texte
Proposé par zdaf45
Langue de départ: Anglais

if you want to hold on you have to let go

Titre
إذا أردت الصمود , عليك ترك الأمور لمجراها
Traduction
Arabe

Traduit par imelrur82
Langue d'arrivée: Arabe

إذا أردت الاستمرار , عليك ترك الأمور لمجراها
Commentaires pour la traduction
I HAVE TRANSLATED THE TEXT UPON MY GENERAL UNDERSTANDING ,AS THE SENTENCE IS DEFECTIVE AND THE WHOLE MEANING IS NOT UNDERSTOOD.
Dernière édition ou validation par jaq84 - 25 Janvier 2009 07:25